今天,仲夏之绘调研组第一次实地调研开始了。我们来到的是揭西县大溪镇渔梁村。由于这个地区说的是潮汕话,大部分具名听不懂普通话也不会说普通话,这给我们调研带来了很大困难,所以调研组临时加入了以为会说潮汕话的本地同学杨浩杰。
下午,两名会说潮汕话的同学与村民进行沟通,找到了渔梁村其中的一个祠堂。祠堂的大门是紧锁的,我们就采访了坐在祠堂边农作的一位老爷爷。浩杰和静娜用口述的形式逐一调查询问,在小卖部附近调查了一部分居民。
通过第一次实地调研,我们发现了调研过程中的一些问题。第一,当地居民大多讲潮汕话,沟通存在障碍。针对语言不通问题,我们接下来的调研中,都会让一名懂说潮汕话的队员陪同。第二,当地居民一般文化水平比较低,不识字,给做问卷带来很大困难,导致被访者无法理解,就选择不填了。事先准备的调研问卷可能对于当地居民难度太大,问题选项设置涉及的内容太复杂,范围太广。所以不符合我们实际调研的需要。我们准备根据实际情况修改问卷,将问题、选项设置简单口语化,减少问卷题目数量。第三,遇到的问题就是调查对象的确定。由于我们对当地情况完全不了解,只能在所在小学的附近活动。我们想要到镇上、村委、政府附近人口流动较大的地方派发问卷,就只能靠同学问当地人,一点一点摸索。第四,由于资源有限,我们想要采访当地政府领导、干部或村委会成员,没有介绍和引见,所以可能也不能付诸实践。
一天的调研让我面对现实的条件,之前预想的在现实中各种条件的限制迫使我们不得不修改方案。调研组现在面临的这种情况,我事先也没有预料到。所以我认为还是我前期的准备工作没有做到位,应该对突发状况要临时修改我们的方案。不过,调研组的各个成员都积极配合,大家一起努力解决问题,真的很感谢他们,特别是静娜和浩杰,口述问题的工作量很大,他们都耐心地一题一题询问。静娜根据自己对潮汕宗祠的了解,在问卷、调研过程中提出了许多好的建议。其他成员也都积极配合,才能使调研工作顺利开展下去。
一天的总结,面对困难,我们努力想办法解决,谢谢调研组各位成员的任劳任怨,一起加油!